Estoy leyendo (por decisión no por tarea) Robinson Crusoe de Daniel Defoe. El libro es bueno aunque con una narrativa que me hace cabecear (entiendo, entiendo es del Siglo XVI) y de repente me encuentro con una descripción que me hace pensar en una maestra, no sé, dígamos que de Wyoming diciendo a sus alumnos: "Hey boys, ya'll should read if you wanna be better human beings" o algo así. Sin más ahí les va la cita:
"The colour of his skin was not quite black, but very tawny; and yet not an ugly, yellow, nauseous tawny, as the Brazilians and Virginians, and other natives of America are".
Así, si entiendo que Vicente Fox no leyera ni el Récord.
